Kada jedna ustanova preraste u živu memoriju, kulturnu svest i temelj zajednice, njena godišnjica nije samo svečani događaj, već čin javnog priznanja zajedničke istorije i identiteta.
Jubilej 80 godina postojanja i neprekidnog rada Novinsko-izdavačke ustanove „Libertatea” obeležen je nizom svečanih događaja, koji su se održali od 25. do 27. maja 2025. godine u Vršcu i Pančevu. Ova proslava na poseban način je istakla značajan doprinos ove institucije u očuvanju i promociji kulture, jezika i rumunskog identiteta u Srbiji.
Obeležavanje jubileja je započlo impresivnim koncertom u Narodnom pozorištu „Sterija” u Vršcu, nastavilo se predstavljanjem naučnih radova na Međunarodnom simpozijumu „Libertatea – 80 godina u službi rumunske reči: memorija, identitet i kontinuitet”, a završilo se svečanom sednicom u Gradskoj kući u Pančevu, na kojoj je prisustvovala i predsednica Pokrajinske vlade Maja Gojković.
Kroz ovaj niz događaja, „Libertatea” je potvrdila status institucije-simbola rumunske kulture u Srbiji i pokazala da ostaje stabilan stub zajednice i prostor kontinuiteta za buduće generacije.
Dana 25. maja 2025. godine, u Narodnom pozorištu „Sterija” u Vršcu održan je svečani koncert povodom osam decenija postojanja Novinsko-izdavačke ustanove „Libertatea”. Ovaj događaj je okupio muziku, poeziju, tradiciju i zahvalnost u nezaboravnoj večeri priređenoj u čast ustanove koja ima posebno mesto u srcima Rumuna u Srbiji. Publika je dočekana izložbom od oko 500 knjiga, pri čemu je svakom posetiocu poklonjena knjiga kao simbol poštovanja prema pisanoj reči.
Svečanost je započela intoniranjem himni Republike Srbije i Rumunije, koje je izveo tenor Adrijan Kalin Boba, solista Rumunske nacionalne opere iz Temišvara, uz pratnju Dečjeg hora Rumuna iz Srbije, kojim je dirigovala prof. Roksana Činč. Hor je nastupio uz klavirsku pratnju Dragana Đokića, Lilijanu Dragodan na flauti i Fabijana Činča na violini.
Moderatori programa – Larisa Stratulat, Antonela Mik i Maribel Popa – elegantno i sa emocijom su vodili publiku kroz program, čiji je scenario napisala Marijana Stratulat, podsećajući sve prisutne na vrednost kulturne i duhovne baštine koju „Libertatea” neguje.
Koncertu su prisustvovali brojni ugledni gosti – predstavnici državnih institucija, kao i institucija iz oblasti kulture, obrazovanja iz Srbije i Rumunije: Jovan Janjić, potpredsednik Narodne skupštine Srbije; Miodrag Ivanović, zamenik ministra kulture Srbije; Anka Korfu, generalna konzulka Rumunije u Vršcu; delegacija Nacionalnog saveta rumunske nacionalne manjine, predvođena dr Valentinom Ardeleanom; predstavnici lokalne samouprave Grada Vršca, predvođeni dr Trajanom Kačinom, članom Gradskog veća zaduženim za kulturu; kolektiv i rukovodstvo „Libertatee” na čelu sa direktorkom Marijanom Stratulat; predstavnici Rumunske pravoslavne i Grkokatoličke crkve; institucija kulture i obrazovanja; predstavnici medija i drugi gosti.
U svom obraćanju, direktorka Novinsko-izdavačke ustanove „Libertatea” Marijana Stratulat, istakla je da „Libertatea” nije samo publikacija, već zajednička sudbina i duboka posvećenost rumunskoj zajednici u Srbiji.
„Za nas, „Libertatea” nije samo ime. To je sudbina. Duboka posvećenost rumunskoj zajednici u Srbiji, vrednostima koje smo nasledili i koje prenosimo dalje, sa dostojanstvom i strašću. Pozivam vas, dakle, da otvorimo ovo jubilarno veče sa zahvalnošću i radošću. Da zajedno budemo svedoci jedne žive istorije, koja se i dalje piše – kroz nas, kroz vas, kroz one koji će nas naslediti sutra. Današnja proslava nije samo o prošlosti, već o kontinuitetu. O hrabrosti da nastavimo dalje, zajedno”, poručila je Stratulat.
U ime Narodne skupštine Republike Srbije, obratio se Jovan Janjić, potpredsednik Skupštine, koji je pohvalio rad redakcije i istakao suštinsku ulogu Novinsko-izdavačke ustanove „Libertatea u očuvanju rumunskog nacionalnog identiteta i izgradnji demokratskog i pluralističkog ambijenta. On je čestitao redakcijskom kolektivu na njihovom značajnom doprinosu očuvanju rumunskog nacionalnog identiteta i istakao važnu ulogu manjinske štampe u izgradnji demokratskog i pluralističkog ambijenta.
„Velika je čast i zadovoljstvo obratiti se u ime najvišeg zakonodavnog tela Republike Srbije, povodom ovog važnog jubileja – 80 godina postojanja i rada Novinsko-izdavačke ustanove „Libertatea”. Kada se osvetle dela i kontinuitet jedne institucije, zraci svetlosti neminovno obasjavaju i zajednicu u kojoj je ta institucija dostigla zaslužene visine. Ovih osam decenija postojanja „Libertatea” predstavljaju svedočanstvo života i rada rumunske zajednice u Srbiji. Osam decenija posvećenih očuvanju jezika, kulture i identiteta. Osam decenija tokom kojih su građeni mostovi razumevanja, saradnje i prijateljstva između Srba i Rumuna, ali i sa drugim narodima”, rekao je Janjić.
Generalna konzulka Rumunije u Vršcu, Anka Korfu, uputila je emotivnu poruku u kojoj je naglasila stalnu podršku rumunske države svojoj zajednici u Srbiji i ulogu koju „Libertatea ima u očuvanju i afirmaciji rumunskog identiteta:
„U ime rumunske diplomatije, Generalni konzulat Rumunije u Vršcu upućuje najiskrenije čestitke povodom osam decenija posvećenog rada u službi rumunskog jezika, kulture i identiteta. Tokom ovih godina, „Libertatea je postala i ostala centralno mesto kulturnog i nacionalnog kontinuiteta rumunske zajednice u Srbiji, koja svojim kvalitetnim novinarstvom, bogatim kulturnim programima i izdavačkom delatnošću ne samo da promoviše vrednosti već i prenosi tradiciju budućim generacijama, gradeći organsku vezu između Rumuna u Srbiji i matice, Rumunije”, rekla je Korfu i uručila rukovodstvu ustanove Diplomu izvrsnosti, kao znak visokog poštovanja i zahvalnosti.
Dr Trajan Kačina, zadužen za kulturu u izvršnoj vlasti Grada Vršca, istakao je značaj saradnje između grada i „Libertatea”:
„Ovo je trenutak pun emocija. Čast mi je da u ime grada Vršca prenesem pozdrave i najbolje želje lokalne samouprave. Za nas, „Libertatea” nije samo izdavačka kuća, već i suštinski partner u očuvanju prava rumunske manjine”, izjavio je on. Kačina je podsetio i na Banku „Lučafarul”, instituciju koja je u međuratnom periodu podržavala rumunsku kulturu u Vršcu. „Ta zvezda se ugasila pre 80 godina, ali je na njenom mestu zasijala druga: „Libertatea”, koja od 27. maja 1945. godine radi bez prekida i predstavlja kulturni stub Rumuna u Srbiji”, dodao je on, poželevši „Libertatei” dobrodošlicu kući u Vršac i pozvavši publiku da nastavi da prati ovaj nedeljnik sa istom ljubavlju i posvećenošću.
Oficijelno otvaranje jubilarnog programa pripalo je dr Valentinu Ardeleanu, predsedniku Nacionalnog saveta rumunske nacionalne manjine, koji je rekao:
„Već osam decenija, „Libertatea“ nije samo publikacija, već forum slobodnog izražavanja, artikulisani glas Rumuna iz Srbije, živa arhiva naše kulture, jezika i zajedničkih težnji. Vi ste bili svedoci i hroničari savremene istorije rumunske zajednice, čuvari identiteta koji je opstao zahvaljujući pisanoj i štampanoj reči na rumunskom jeziku.
U ovom jubilarnom trenutku, Nacionalni savet rumunske nacionalne manjine u Srbiji ponovo potvrđuje svoju čvrstu posvećenost podršci radu Novinsko-izdavačke ustanove „Libertatea“ i doprinosu razvoju novinarstva na rumunskom jeziku u Srbiji. Smatramo da su mediji ključni stub javnog života, garant transparentnosti, tačnog informisanja i različitosti mišljenja, ali i neizostavan element očuvanja nacionalnog identiteta van granice Rumunije”, rekao je Ardelean.
Poseban trenutak bio je prikazivanje dokumentarnog filma novinarke Dorele Jenča sa Televizije Vojvodine, redakcije na rumunskom jeziku, koji je kroz slike i dirljiva svedočenja predstavio istoriju i misiju „Libertatee”.
Glumac Ionel Kuđija je, svojom interpretacijom pesama „Oda Libertateei” Marijane Stratulat i „Gospode, ako si mi prijatelj” Spiridona Popeskua, oduševio publiku.
Drugi deo koncerta otvorio je dušu banatske rumunske tradicije, dovodeći na scenu istaknute folklorne umetnike – Andreu Evi iz Ovče, Sorina Živkua iz Vladimirovca (taragot), Adinu Savić iz Toraka, Bojana Boljanca iz Banatskog Novog Sela (naj i frula), Rodiku Pančovan Mitrović iz Beograda, kao i duet klarinetista Kraćun Krecu i Danijela Čeca iz Uzdina. Svi su nastupili uz pratnju Orkestra Nacionalnog saveta Rumuna iz Srbije pod upravom profesora Aleksandra Freanca.
Kruna večeri bio je nastup jedne od najpoznatijih i najvoljenijih ličnosti banatskog folklora – Nikolete Vojke. Njena snažna scenska pojava i prepoznatljiv stil oduševili su publiku, koja je njen nastup pozdravila dugotrajnim aplauzom i ovacijama.
Tokom večeri dodeljene su značajne nagrade: priznanje „Međunarodno kulturno prijateljstvo” Udruženja rumunskih pisaca iz Severne Amerike uručena je Marijani Stratulat i Valentinu Miku, uredniku nedeljnika „Libertatea”, dok je ustanovi „Libertatea” dodeljen Trofej izvrsnosti Svetskih pisaca, koji je bio uručen uredniku izdavaštva Marinu Gašparu.
Na kraju večeri svi koji su učestvovali u realizaciji događaja – novinari, urednici, tehničko osoblje, saradnici i prijatelji „Libertatee” – pozvani su na scenu i pozdravljeni burnim aplauzom. Veče se završilo svečanim izvođenjem tradicionlanom rođendanskom muzikom uz tortu.
Svečani koncert „Libertatea 80” bio je mnogo više od obične proslave – to je bilo potvrđivanje misije koja se strpljivo i posvećeno gradi decenijama: čuvanja jezika, identiteta i sećanja rumunske zajednice u Srbiji. Događaj je protekao u svečanoj atmosferi i pred prepunom salom, što je najbolji dokaz poštovanja koje ova ustanova uživa u svojoj zajednici.
Uoči koncerta, u foajeu Narodnog pozorišta „Sterija” u Vršcu, otvorena je izložba „Libertatea 80”, posvećena osam decenija kontinuiranog rada ustanove. Izložbu je otvorio inicijator Valentin Mik. Autorke izložbe su mlade umetnice Aneta Gašpar i Antonela Mik. Posetioci su imali priliku da vide retke fotografije koje oslikavaju razvoj „Libertatee” tokom osam decenija postojanja.
