Kišinjev je 5. juna postao prestonica kulturnog dijaloga Rumunije, Srbije i Republike Moldavije. U svečanoj Sali sa kolonama Gradske biblioteke „B. P. Hašdeu”, književnica iz Vršca, Marijana Stratulat, predstavila je publici svoje kapitalno delo, knjigu intervjua na 1.150 strana pod naslovom „Večne refleksije u ogledalu vremena”.
Ova knjiga okuplja ličnosti, ideje i razmišljanja o kulturnom identitetu istaknutih stvaralaca iz različitih zemalja i sa tri kontinenta, a njena promocija u Republici Moldaviji potvrđuje autorku kao jednu od retkih stvaralaca koji su tokom godina imali privilegiju da dostignu takvu čast. Vrednost knjige je već prepoznata i ovenčana prestižnim priznanjem, nagradom za knjigu godine u okviru tradicionalne manifestacije Rumuna u Srbiji „Jedna izdavačka godina u jednom danu”, čime se potvrđuje kao značajan doprinos savremenom rumunskom novinarstvu i kulturi.
Koordinator događaja bila je ugledna književnica Svetlana Vizitiju iz Kišinjeva, dok je moderator bio dr Katalin Negoica iz Galacija, Rumunija. Prisutnima se obratila direktorka biblioteke Marijana Harževski, a događaju su prisustvovali univerzitetski profesori, studenti, književnici, članovi Udruženja profesionalnih novinara Rumunije – filijale iz Kišinjeva, kao i brojni ljubitelji knjige i kulture iz Rumunije i Republike Moldavije. Iz Srbije, pored autorke, događaju su prisustvovali univerzitetski profesor dr Virđinija Popović i Marinel Petrika, predsednik Upravnog odbora NIU „Libertatea”.
Kritički osvrt na knjigu iznela je prof. dr Virđinija Popović sa Univerziteta u Novom Sadu, jedna od najznačajnijih ličnosti rumunskog akademskog okruženja u Srbiji. Ona je govorila o rumunskoj književnosti u Vojvodini, o publikacijama i izdavačkoj delatnosti u okviru Novinske izdavačke ustanove „Libertatea”, posebno ističući vrednost knjige Večne refleksije u ogledalu vremena.
U umetničkom delu programa učestvovali su poznati kantautor Viorel Burlaku iz Bukurešta i glumac Nikolaje Želesku iz Kišinjeva. Ovom prilikom organizovana je i izložba knjiga i časopisa iz bogate produkcije Novinske izdavačke ustanove „Libertatea”, koja je učesnicima i čitaocima u Moldaviji pružila priliku da otkriju raznovrsnost izdavaštva i novinarstva Rumuna iz Vojvodine.
Na kraju, Marijana Stratulat uputila je emotivnu poruku, evocirajući svoje književne i novinarske početke, kao i radost prvog susreta sa publikom iz Republike Moldavije: „Ovaj susret u Kišinjevu ostaje za mene plemenita priča duše, svetla stranica koju ću zauvek nositi u srcu”, istakla je autorka. Posebno je naglasila da joj je drago što je kroz književni dijalog promovisala prave vrednosti i povezala tri zemlje u kulturni dijalog.
Ova promocija nije bila samo izdavački čin, već istorijski trenutak – most prijateljstva i saradnje među zajednicama. Događaj je pokazao da književnost ima moć da ujedini ljude, da gradi mostove i da pretvara udaljenosti u blizinu. Kišinjev se tom prilikom pretvorio u scenu prave svetkovine reči i savremenog rumunskog duha. Njeno zalaganje je nagrađeno diplomom izvrsnosti za zasluge i promovisanje književnih vrednosti od strane domaćina.
Marijana Stratulat ovim delom izgradila je kulturni most između Srbije, Rumunije i Moldove, a njena knjiga ostaje dragocen dokument kolektivnog pamćenja i identiteta.
